戏效《北荒草》三章 其三 拾粪东岭

陈振家 · 当代

畚箕一对两头挑,涉涧翻山独木桥。 香臭浑忘心系矢,干稀全要脚充瓢。 不求鸡口随牛后,怎辩鸿毛比岱遥?满担沉沉归晌午,评工讲用有条条。

白话文译文

一对畚箕用扁担两头挑着,趟过溪涧、翻过山岭、走过独木桥。香臭早已分不清,心里只惦记着粪肥,干的稀的都得用脚当瓢来收拾。不求做鸡口,甘愿随牛后,又怎能分辨鸿毛与泰山哪个更遥远?满满一担沉甸甸地挑回来时已是晌午,评工分、讲用途,条条框框清清楚楚。