五月十三日过东冈看新竹时杨梅正熟红绿掩映甚可观也诗因及之

新竹柔美纤秀，老竹上带着斑纹，东西两侧整齐地挺立着成千上万株翠竹。粗壮的竹鞭奋力生长，占据了青松的地盘；清凉的浓荫密密匝匝，铺满了白石祭坛。摇动羽扇时，竹粉簌簌飘落；杨梅点缀枝头，像绛红的星星聚拢。我年年都来这里避暑，那竹笋的箨壳，不必费心用来做帽子了。