赐五伦诸书

李贤(原德 ·

正统年中得赐书,赐来书籍意何如。 五伦事迹新成类,一代规模已用儒。 盖世功名当自致,逢时忠悃要全输。 立身不在生前乐,千载相期有令誉。

白话文译文

在正统年间我得到了御赐的书籍,这些赐予的书籍究竟有何深意呢?书中将五伦事迹重新编纂成类,一代的治国纲纪已然以儒学为根基。举世功名应当靠自己努力去争取,适逢其时更要竭尽忠诚报效国家。立身于世并非追求生前的享乐,只愿千年之后能留下美好的声誉。