吴下洞庭两山诗客每从予游四十年来凋敝尽矣率成短律用志悲感

谢榛 ·

胜地阖闾国,沧波范蠡船。 山通转折路,湖抱混茫天。 丝管春风里,松楸晚照边。 人家几歌哭,谁尽白头年。

白话文译文

在这片吴国旧都的胜地上,太湖碧波曾荡漾着范蠡的归舟。山间小路曲折蜿蜒,湖水环抱着苍茫无际的天空。春风里仿佛还飘着丝竹管弦的乐声,夕阳西下,松树与楸树投下长长的影子。家家户户时而欢歌时而悲哭,可又有谁能安安稳稳活到白发苍苍的暮年?