谢宾客挽歌三首
位不登三事,才宜列四科。
清名时自得,华冕世空多。
望气悲埋剑,临风叹逝波。
吴阡蒿作里,楚挽薤成歌。
会葬千人至,来观数郡过。
无由亲执绋,东首泪滂沱。
自昔居门下,游观必许偕。
岂将千里别,遂作九泉乖。
已恨霜松折,行嗟玉树埋。
苍生空有望,丹旐不胜怀。
曩日言归里,飞章愿乞骸。
今朝赤松畔,烟垄对苍崖。
当年罢会稽,还郡锦为衣。
老作龙楼贵,终将凤沼违。
英魂游岱去,石椁渡江归。
扬子春风恶,南徐过客稀。
众帆看屡溺,素舸独如飞。
始见中郎孝,松门自有辉。
白话文译文
**其一** 官位虽未至三公之尊,才学本该名列四科之贤。清雅的声名常自留存,华贵的冠冕世间空多。望向云气悲叹宝剑埋没,临着秋风感慨逝水东流。吴地坟前蒿草已成丛,楚地挽歌薤露声凄然。送葬时千人来吊唁,观礼者数郡远奔波。无缘亲自执绋送行,东向而立泪落滂沱。**其二** 往昔在门下共事,游历观览总相伴。岂料一朝千里别,竟成永隔九泉间。已痛心似霜松摧折,复悲叹如玉树深埋。百姓徒存期许愿,灵幡摇曳不尽哀。当年曾言归故里,上书恳请解官还。今朝赤松畔孤冢,烟霭垄树对苍崖。**其三** 昔日离任会稽城,还乡锦衣映风采。老来本应龙楼显贵,终究未赴凤池台。英魂已往岱宗去,石椁悠悠渡江回。扬子江春风凛冽,南徐道过客稀来。众舟频见浪中没,素舸独行似飞开。始见中郎孝心挚,松柏门前自生辉。