谒金门 其七吕胜已 · 宋天气暖。 开了荼一半。 红日迟迟风拂面。 阶前花影乱。 俊雅风流不见。 定被莺花留恋。 千尺游丝舒又罥。 系人心上线。 ♥ 0白话文译文天气渐渐暖了，荼蘼花儿已经开了一半。日光缓缓，春风拂过面颊，石阶前的花影随风摇曳斑驳。那位俊雅风流的人儿却未出现，定是被这烂漫春色所挽留。看那千尺游丝舒展又缠绕，恰似系在人心上的一缕牵挂丝线。