次韵子瞻连雨江涨二首 其一

苏辙 ·

南过庾岭更千山,烝润由来共一天。 云塞虚空雨翻瓮,江侵城市屋浮船。 东郊晚稻须重插,西舍原蚕未及眠。 独棹扁舟趁申卯,米盐奔走笑当年。

白话文译文

翻过南岭还有无数峰峦,湿热的水汽自古弥漫天地间。乌云填满天空骤雨如倾瓮,江水漫进城里房屋似浮船。东郊晚稻亟待重新栽插,西邻春蚕未到休眠时间。我独驾小舟在辰时奔波,为柴米穿行雨幕犹笑当年。