神宗皇帝挽词三首

张耒 ·

独化陶钧运圣谟,八方寥廓入雄图。 将军已勒边山颂,博士初修玉检书。 西望忽惊新石阙,东来不是旧金舆。 编年谁秉丹青笔,流落周南一腐儒。 三百年成玉鼎丹,缟帷惊变紫宸班。 遗弓有泪哀何及,嘶马无踪去不还。 霜露无情金阙暗,山川常在石麟閒。 青衫曾赐当年桂,欲附龙髯不可攀。 风霆武略走夷蛮,云汉文章著不刊。 万世基扃传夏启,百年威德畏轩辕。 月游渭水仪空在,舞罢西陵泪未乾。 肠断反虞歌彻后,满山松柏夜霜寒。

白话文译文

其一: 圣主独运陶钧妙化推行宏谟, 寰宇八荒尽收雄图。 将军已刻边功于山崖传颂, 学士方修封禅玉检文书。 西望忽惊新陵阙拔地而起, 东来不见旧时銮驾如初。 编年史册该由谁执笔丹青? 我这流落周南的迂腐儒生空自踌躇。其二: 三百年基业如鼎炼仙丹未竟, 白幡忽摇紫宸殿上朝班惊变。 遗弓触目涕泣何及, 嘶马绝尘一去不还。 霜露凄冷浸暗金阙, 山川长伴石麒麟默立陵前。 昔年曾蒙青衫赐桂恩荣在, 今欲随龙驭却难攀九天。其三: 武略如雷霆震摄蛮夷, 文章似银河璀璨永存人间。 夏启开基传万世城垣, 轩辕威德令百年敬畏。 渭水月明空余仪仗虚影, 西陵舞罢犹有泪痕未干。 反虞歌罢更觉肝肠寸断, 夜霜浸透满山松柏寒。