同盛任道赋暮阴

强至 ·

野馆临空阔,江城起暮寒。 年光去天末,雪意上云端。 自失归禽影,能侵病客肝。 莫将愁对景,入夜转漫漫。

白话文译文

空旷的驿馆对着苍茫原野,江城泛起暮色寒气。 时光向着天边流逝,雪意渐渐漫上云端。 看不见归鸟的踪影,唯有寒意侵袭着病中游子的心绪。 莫要对着暮色发愁啊,待到入夜后,这愁思只怕会更悠长、更深浓。