题古木苍鹰图

刘崧 ·

旷野澄秋气,雄姿肃武威。 林端方攫立,云外已惊飞。 秉政乘金令,摧奸顺杀机。 喜闻阿阁上,鸣凤际春晖。

白话文译文

空旷的原野上秋气澄澈,雄健的姿态显出肃穆的威严。它刚刚在树梢上攫取猎物而立,转瞬已惊飞入云天之外。执掌政令顺应秋日的肃杀之气,摧折奸邪顺应自然的杀机。欣喜地听闻华美的楼阁上,有凤凰迎着春日光辉鸣叫。