双笋歌送李回兼呈刘四李颀 · 唐并抽新笋色渐绿,迥出空林双碧玉。 春风解箨雨润根,一枝半叶清露痕。 为君当面拂云日,孤生四远何足论。 再三抱此怅为别,嵩洛故人与之说。 ♥ 0白话文译文两枝新笋并排生长颜色渐转青绿, 挺拔钻出空寂竹林恰似一对碧玉。春风为它们脱下笋衣春雨滋润根须, 每枝每叶都带着清亮露珠的痕迹。愿为你长成修竹遮挡云日, 孤生僻远又何必在意。多次怀抱竹笋惆怅即将分别, 这番心意还望你转告洛阳故友知悉。