和河东施待制二首

尹洙 ·

已成沈约难并恨,且奉陶公有限杯。 感事伤春多少意,星星渐入鬓中来。 千里观风使节来,百城舒惨系行台。 威严少霁犹知幸,谁信芳樽镇日开。

白话文译文

其一: 早已怀着沈约那般难以释怀的怅惘, 且学陶公在这有限时光中浅酌几杯。感慨世事,伤怀春逝,几多心绪, 化作星星白发,悄悄沁入鬓边来。其二: 千里巡行,考察民风的使臣翩然而至, 百城悲欢,皆系于这巡行驻马的高台。您威严稍敛时,百姓已觉庆幸, 谁人知晓,美酒筵席竟终日不休地敞开?