过郑司业旧居

陈淳祖 ·

司业閒居处,门前烟树低。 见山怀旧隐,抚壁试新题。 燕语花初落,蜂衙日自西。 一年春事毕,又见子规啼。

白话文译文

郑司业的闲居之地,门前烟雾缭绕着低垂的树木。望见远山,不禁怀念起旧日的隐居时光;轻抚墙壁,尝试题写新的诗句。燕子轻声细语,花儿刚刚飘落;蜜蜂在蜂巢忙碌,太阳缓缓西沉。一年的春景就此结束,又听见子规鸟在声声啼鸣。