赴京道中寄惟起惟扬二弟
我行值炎暑，倏忽还徂秋。
眷言念同气，惄然生百忧。
驰晖不可驻，逝水无停流。
感兹岁月驶，怅以道路脩。
悲端起中夜，梦寐居林丘。
林丘渺何许，远在鳌峰麓。
参差多岩峦，蒙笼匝花竹。
遗踪追考槃，高吟动淇澳。
一落尘网中，与世相徵逐。
俯仰思故园，悽风满愁目。
愁目不可极，怅望心魂惊。
仳离足感叹，况乎骨肉情。
愁多无定绪，路远难计程。
危时幽愤积，逆旅孱躯轻。
凉风天际来，呖呖哀鸿鸣。
鸿鸣一何哀，客心一何苦。
昨发濲溪滨，今宿桐江浒。
平沙翻惊飙，崩崖荡零雨。
中宵蚊蚋喧，白昼冯夷舞。
嗟哉行路难，含悲望乡土。
白话文译文
我动身时正值酷暑，转眼间却已是深秋。心中念念不忘同胞兄弟，忧思满怀百感交集。飞驰的日光无法停留，流逝的河水永不停歇。感叹时光如此飞逝，惆怅路途这般漫长。悲凉之意在夜半涌起，梦中仿佛回到了山林。山林渺茫在何处？远在那鳌峰山麓。高低起伏的岩石层叠，葱茏茂密的翠竹环绕。追寻隐士的遗迹，高吟诗歌回荡在淇水之滨。一朝落入尘世罗网，被迫与世俗追逐奔走。俯仰之间思念故园，凄风扑面满目愁容。愁容望不到尽头，怅然远望心魂惊悸。离别已足以令人感叹，更何况是骨肉亲情。愁绪纷乱没有头绪，路途遥远难计里程。时局危殆积郁幽愤，客居他乡孱弱身轻。凉风从天边吹来，传来鸿雁哀鸣声声。鸿雁鸣叫何其悲切，游子心境何其苦楚。昨日才离开濲溪岸边，今夜已投宿桐江洲渚。平沙上狂风骤起，悬崖边零雨飘洒。半夜蚊蚋嗡嗡喧闹，白日里水神翻波起舞。唉！行路何其艰难，含泪凝望故乡的方向。