寄远曲

释宗泐 ·

美人别时春尚早,清池坐见芙蓉老。 湘江水满鹧鸪飞,梦中历历相逢道。 黄金可变石可移,此心皎皎终不欺。

白话文译文

与美人分别时还是早春,如今独坐清池边,眼看芙蓉已经凋谢老去。湘江水涨,鹧鸪鸟纷纷飞过,梦中清晰地重现我们相逢的那条路。黄金可以改变质地,石头可以移动位置,但我这颗明亮如月的心,始终不会有一丝欺瞒。