蓦山溪 其一 和雪
飞仙欲下，水殿严妆早。
娇涩怕春知，跨白虬、天门未晓。
霓裳零乱，肌骨自清妍，梅檐月，柳桥风，世上红尘杳。
重门深闭，忘却山阴道。
呼酒嚼琼花，任醉来、玉山倾倒。
无言相对，这岁暮心期，茅舍外，玉堂前，处处风流好。
白话文译文
天上飞舞的仙子正要降临，早已把水宫装扮得素洁清冷。她含羞初绽怕被春光察觉，骑着白龙飞跃天门，天色还未破晓。霓裳飘摇纷扬，肌骨本就清丽秀美，梅枝檐角挂着的明月，杨柳桥头拂过的清风，把人世红尘隔绝在遥远之外。层层门扉深深闭掩，忘却了山阴小道的喧嚣。斟酒呼唤，细嚼琼花，任凭醉意袭来，如玉山倾倒般酣畅。默默无言相对凝望，这岁末时节心中所盼，无论是茅草屋外，还是华美堂前，处处都是风姿妙曼，景致正好。