再过白衣寺元约上人山房

释今沼 ·

重访支公叩上方,数栏花木闭禅房。 旧栽松菊侵山径,新种梧桐近井床。 僧定蝉声连静室,鹤归松色带斜阳。 浮生但觉身无住,唯看青山忆故乡。

白话文译文

再次拜访高僧来到寺院,几栏花木掩映着紧闭的禅房。旧时栽种的松树和菊花蔓延到山间小路,新种的梧桐树靠近水井的台基。僧人入定,蝉声与静室相连,仙鹤归来,松树的颜色映着夕阳。人生漂泊只觉得自身没有停留之处,只有看着青山思念故乡。