公无渡河
公乎渡河不可航，年既老，智则童。
临流径渡何伥伥，夫岂有急须自亡。
前无掣，后无挤，且无迹捕至尔门，未至东市之诛磔死如牛羊。
河流在前白日光，谁以锦覆河流黄。
公不见河源夭矫落昆崙，悬天注地千里强。
飞奔突入中原疆，一击无有完堤防。
跳蹴后土舂穹苍，公懵视之行康庄。
掉臂而往无褰裳，不能驭风骑气奚为狂。
河之流汤汤，鲲鲸之恶未可量。
长戈为鳍锯为尾，刀崖斧窟镵牙张。
公其以身委饥肠，人生无难死足伤。
以饥寒死骨犹藏，棺椁送尔松柏冈。
何必为河之鬼冯夷乡，其下浊泥出无梁。
何不相蹙公自僵，奈何乎箜篌之音河水旁。
白话文译文
老先生啊这河水险恶不可航，您年事已高心智却似孩童茫。径直渡河为何这般恍惚仓皇，难道真有急事非要自我灭亡？前方无人阻挡，后方无人推搡，更没有官差追捕到您家门旁，未遭刑场碎尸之祸何必如此慌。你看那河水映着白昼天光，谁用锦缎遮盖了黄河的浊黄？您不见黄河源头矫健出昆仑，从天倾泻落地奔腾千里浩荡。飞驰突入中原疆土势不可挡，一击之下再无完好堤防。踩踏大地撞击苍穹震八方，您却昏昧视之如坦途康庄。甩袖而去不提衣襟涉波浪，不能驭风乘云为何这般痴狂？黄河之水浩浩汤汤，巨鲲恶鲸之险深不可量。长戈作鱼鳍锯齿作尾浪，刀山斧窟张着尖牙利齿锋芒。您偏要将身躯喂入饥饿河床，人生本无死劫何必自寻身亡。若因饥寒离世尸骨尚能土中藏，棺椁送您安葬松柏山岗。何须去做河底浊泥里的水鬼，那昏黑淤泥中永无渡桥可往。何不与世共处宁息安康，为何偏在河水边弹奏箜篌声悲凉？