游白云山二首 其二

刘挚 ·

行穷葱茜坐清凉,隐几川原一炷香。 小雨径从前岭去,高禾移就下田秧。 禽声不见山情悄,江影新生客思长。 政使归期犹远在,白云游乐未渠央。

白话文译文

穿过青翠山林走到清凉之地停步, 倚着几案眺望平野燃起一炷香。 细雨轻飘,顺着小径绕向前山远去, 高处稻田的秧苗正被移往低处栽秧。 鸟鸣时有时无,山色更显静谧, 江面光影变幻,牵动旅人悠长的遐想。 即便归期还在遥远的日后, 这白云深处的悠游之乐啊,哪会这么快散场。