杨少宰伯谦扶侍太夫人归里得二首 其二

王世贞 ·

青山一片帝城南,离思无多酒任酣。 座里台垣元待八,刀头明镜祇容三。 停云客羡归云懒,捧日心从爱日耽。 临别故人毋惜道,不知中散有何堪。

白话文译文

青山一片在京城南边,离别的愁绪不多,任由酒喝得酣畅。座中的台垣官员原本有八位,刀头上的明镜只容得下三人。停留的云羡慕归去的云那般悠闲,捧日的心随着爱日而沉溺。临别时老朋友不要吝惜话语,不知道我这中散之人还有什么可承受的。