贫居自述 其十二

李孔修 ·

随分山林老布袍,情怀颇自涉风骚。 狂吟不觉诗名播,放饮可妨酒价高。 造化磨人千古病,乾坤纵我百年豪。 挑灯细读钱神论,清白何曾愧老褒。

白话文译文

随缘住在山林里,穿着旧布袍,心中颇有些风雅的情趣。纵情吟诗,不知不觉诗名就传扬开了;放怀畅饮,哪怕酒价昂贵又有什么妨碍?造化折磨人,这是千古以来的通病,天地任我一生豪放不羁。挑亮灯火细细研读《钱神论》,我的清白节操又何曾愧对古人的褒奖。