泛溪船至巴东

陆游 ·

溪船莫嫌迮,船迮始相宜。 两桨行何驶,重滩过不知。 荒村寇相县,破屋屈平祠。 不奈新愁得,啼猿挂冷枝。

白话文译文

莫嫌溪流小船儿窄, 船儿窄小才最是适宜。双桨划得飞快前行, 重重险滩不知不觉已过尽。荒村曾是寇准的县城, 破屋犹存屈原的祠堂。奈何新生愁绪挥不去, 但闻猿声哀啼挂满幽冷枝头。