再和前韵荅韩都宪
昔承诏狱下黄门，五百严刑气若吞。
虐焰相陵将致死，皇威虽近敢称冤。
女生不见门悬帨，妾殒空怜坐鼓盆。
幸得投荒离虎口，北行深荷九重恩。
边塞穷居荜作门，举家脱粟强须吞。
千金剑利甘遭折，六月霜飞苦抱冤。
堕地何殊星化石，洗天惟待雨倾盆。
安能释系归田里，没齿衡茅颂圣恩。
待漏曾陪紫禁门，气豪云梦羡胸吞。
持平难解奸臣忿，忍耻常怀逐客冤。
望眼空悬栖凤阁，澡身欲借洗头盆。
喜逢伯乐能知己，朝夕能忘国士恩。
白话文译文
从前我被关进诏狱，押送到刑部大堂，五百下严刑拷打，气焰凶恶得仿佛要将我吞没。灼人的酷刑步步紧逼，几乎要把我折磨致死，皇上的天威虽近在咫尺，可我又怎敢喊冤？女儿出生时没见过悬巾的喜兆，妻子辞世也只能空自哀叹，像庄子那样鼓盆而歌。庆幸的是，被流放到荒远之地，总算脱离了虎口；一路向北而行，深深感念皇上的恩德。在边塞穷居，荆条编成家门，全家吃着糙米，硬是咽下肚去。价值千金的利剑，甘愿被折断；六月里飞霜，我苦苦怀抱冤屈。人落地之后，和星石化为尘土有何不同？想要洗清苍天，只能等待大雨倾盆。怎样才能解除束缚，回归田园？一辈子住在简陋的茅屋，颂扬皇上的圣恩。曾经在紫禁门等候上朝，豪气凌云，胸襟像吞下云梦泽那样宽广。秉持公正却难解奸臣的怨恨，忍辱含耻，常怀被放逐的冤屈。望眼欲穿，空对着栖凤阁；想洗浴自身，只能借个洗头盆。庆幸遇到伯乐这样的知己，朝夕之间，怎敢忘记国士的恩情？