宝气亭三首
西下扁舟浩所经，暂梯堤石上津亭。
偶从长老询遗迹，说道神游尚炳灵。
谁道剑池今已荒，有时光怪此何祥。
平生自省惭多识，曷日乞灵亲炷香。
徐家笔力见南唐，今代更推江夏黄。
屹立二碑端不朽，未输滕阁擅三王。
白话文译文
乘一叶小舟西行水路漫长， 暂登堤石台阶来到渡口亭廊。偶然向当地老人询问古迹， 他说神灵曾游此地依然显耀辉煌。谁说剑池荒芜便再无灵光？ 为何时有奇异光芒兆示祥瑞？ 平生自查惭愧见识虽广， 何日才能焚香朝拜祈求智慧光芒。南唐徐氏笔法早已誉满四方， 今人更推崇江夏黄氏的墨香。两座碑碣巍然屹立堪为不朽， 又何让滕王阁序专美三王文章。