寓秦淮寄冶城知己林鸿 · 明萍踪无蒂数分携，海国羁魂易惨悽。 千里归心逢腊尽，乱山残雪望乡迷。 荒村落叶浑成雨，极浦寒潮亦到溪。 遥想石桥梅发处，何由缩地一攀跻。 ♥ 0白话文译文像无根的浮萍，已经数度与知己分离；漂泊在异乡的游子，最容易感到凄凉悲戚。千里之外的归心，在腊月尽头愈发急切；乱山之间残雪未消，望乡的视线一片迷离。荒凉的村落里落叶纷飞，简直化作了连绵的雨；遥远的水滨寒潮涌动，竟也漫进了溪流里。遥想那石桥边梅花绽放的地方，我如何才能拥有缩地之术，去攀折一枝？