金山寺胡应麟 · 明绝顶开楼殿，中流见画图。 云霞千界合，宇宙一山孤。 远浪晴连蜀，奔潮夜到吴。 向来舟楫念，寂寞对江湖。 ♥ 0白话文译文金山寺的顶峰上建有楼阁殿堂，从江中望去仿佛一幅画卷。云霞与天边的界限融为一体，整个天地间只有这座山孤独矗立。远处的波浪在晴天时接连着蜀地，奔腾的夜潮一直涌到吴地。长期以来乘船漂泊的心愿，如今只能寂寞地面对着江水与湖波。