被絷国境眺望

李梦阳 ·

亦知蹋翼鸟,岂意罻罗求。 万里劳明主,孤臣泪暗流。 临京花更苦,近苑柳偏愁。 愧尔云间雁,衔泥向玉楼。

白话文译文

也知道那折翅的鸟,怎能料到会落入罗网? 万里奔波劳烦圣明的君主,孤臣的泪水暗自流淌。 临近京城的花朵更显凄苦,靠近御苑的柳树偏生愁伤。 惭愧啊,云间的大雁,还能衔泥飞向那玉楼宫墙。