赠萧黄门子仪凤

玉树亭亭萧二郎，金声楚楚继书香。摄衣道左朝迎马，烧烛堂前夜举觞。绿树高崖熊献白，碧波浅濑蛎输黄。醉来向我论书法，野雉家鸡漫自狂。

白话文译文

风度翩翩的萧家二郎，你继承书香门第，声名清朗。清晨你整理衣襟，在路边迎候车马；夜晚堂前点起蜡烛，举杯共饮欢畅。高崖绿树间，献上洁白的熊掌；碧波浅滩中，牡蛎金黄飘香。微醉之后，你与我论说书法，任那些野鸡家鸡般的人妄自称狂。