春阴

朱诚泳 ·

一番风雨暗清明,绿满閒庭草自生。 十二楼台都倚遍,燕莺帘外寂无声。 黯黯阴云入望低,落花飞絮尽沾泥。 眼前风物催春晚,满地蘼芜长欲齐。

白话文译文

一场风雨过后,清明时节显得格外阴沉,空寂的庭院中绿意盎然,野草自顾自地生长。所有的楼台都倚靠遍了,帘外的燕子和黄莺却静默无声。昏暗的阴云低低压向视野,飘落的花瓣和飞舞的柳絮都沾满了泥土。眼前的景致催促着春天的尾声,满地蘼芜已经长得快要齐平了。