和孙叔静兄弟李端叔唱和

苏轼 ·

病骨瘦欲折,霜髯籋更疏。 喜闻新国政,兼得故人书。 秉烛真如梦,倾杯不敢馀。 天涯老兄弟,怀抱几时摅。

白话文译文

病弱的身躯瘦得几乎要折断,斑白的胡须也更加稀疏。欣喜地听到新的国家政事,同时又收到老朋友的来信。手持烛火真如梦境一般,倾杯畅饮不敢留下分毫。远在天涯的老兄弟们,这满腔情怀何时才能向你们倾诉?