依韵和吴七丈咏雪二首 其一

强至 ·

平明无数六花飘,气象崔嵬变一朝。 落势孤城围不尽,寒威穷巷著偏饶。 临衣未拂还成舞,近烛才看早觉消。 散称少陵吟白发,更逢太白跨鲸腰。

白话文译文

破晓时分无数洁白雪花飘洒, 巍峨气象将天地一夜改换。苍茫雪幕围住孤城望不到边, 寒意偏在陋巷深处久久盘旋。未及拂拭衣袖间雪片已化作轻盈舞姿, 靠近烛火才看清它早已融化不见。这般景象惹得诗圣感叹白发如雪, 又似见谪仙李白乘着巨鲸遨游云烟。