汉郊祀歌二十首 其九 日出入
日出入，浴咸池，度白石，令我不得休息。
故令应龙在吾东，格泽在吾西，长离在吾南，玄武在吾北。
为我骖驾虚无，遨游太清都。
下视浊世，一如浮蛆。
我欲返，不得欢娱。
安用忧愁悲思，且为娱。
白话文译文
太阳升起又落下，沐浴在咸池之中，越过白色的山石，让我不得安歇。于是让应龙守在我的东方，格泽守在我的西方，长离守在我的南方，玄武守在我的北方。它们为我驾着虚无的车马，我在太清之都自由遨游。俯视那浑浊的人世，就像浮游的蛆虫一样。我想要返回，却找不到欢乐。何必忧愁悲思呢？暂且及时行乐吧。