答王文举

贺铸 ·

茫茫尘土欲安之,珍重吾人个处期。 绿野相随一藜杖,青山正对两茅茨。 自怜悾惚负平昔,尚敢婆娑临暮迟。 第恐阿戎犹喜仕,它时不与五君诗。

白话文译文

在这茫茫尘世中,我想寻得一处安宁,珍惜我们约定的相聚时光。手拄藜杖漫步绿野,青山正对着两间茅屋。我自怜匆忙中辜负了往日情谊,到晚年还敢这样徘徊踌躇。只怕阿戎仍旧喜爱仕途,将来恐怕无法与你们共赋诗篇。