题顾善夫所藏张僧繇画翠嶂瑶林图

邓文原 ·

善夫夙有耽奇癖,珍秘何须羡贾胡。 徽庙未销当日字,僧繇仍见昔年图。 千林历落人烟密,万里萦回鸟道孤。 几欲临风试题句,恍疑身世在冰壶。

白话文译文

善夫兄素来痴迷奇珍的雅好, 珍藏的宝物何须羡慕西域商贾。宋徽宗题写的墨迹历经风雨犹存, 张僧繇绘就的画卷依然可见当年风骨。千重山林错落分布间人烟稠密, 万里山径盘旋处唯见飞鸟道孤寂。几度想要迎风提笔题写诗句, 恍惚间仿佛身置琉璃仙境漫游太虚。