襄阳道

元稹 ·

羊公名渐远,唯有岘山碑。 近日称难继,曹王任马彝。 椒兰俱下世,城郭到今时。 汉水清如玉,流来本为谁。

白话文译文

羊公的名声渐渐远去,唯有岘山的堕泪碑依然矗立。近来世人感叹难有继任者,唯有曹王曾重用马彝这样的贤才。昔日的贤臣皆已逝去,城郭却留存至今未改容颜。汉水清澈宛如碧玉,它千年流淌究竟是为谁而来呢?