偶作示儿侄

李之世 ·

劳骛嗟身事,放閒暂适情。 先人遗素业,若辈谢躬耕。 入世宁无累,惭人说寡营。 行藏吾早定,忧汝学难成。

白话文译文

劳碌奔波感叹自身境遇,暂且放下事务放松心情。祖先留下清贫的家业,你们却不肯从事农耕。踏入世俗怎会没有牵累?惭愧对人说我不求功名。我的进退早已决定,只担忧你们学业难成。