秋日留别刘大 其一王恭 · 明十年分手隔山川,乍见那堪又别筵。 白发醉看青镜里,黄花飘近羽觞前。 双湖积水啼孤雁,独树高原咽乱蝉。 何事最关离恨切,月明重语旧筝弦。 ♥ 0白话文译文分别十年,山川阻隔,好不容易相见,却又要在离别的宴席上再次告别。对着青镜,白发苍苍,令人心醉;黄菊飘落,几乎要飘到酒杯前。双湖积水,孤雁哀鸣;独树高原,蝉声凄切。最令人离恨难耐的是,在明月下,重新拨动旧日的筝弦,轻声细语。