夜宿龙井广福寺分韵得来字

张镃 ·

阳乌翅焦云崔嵬,避热马转南山隈。 边湖兴熟厌频往,幽讨林落穿莓苔。 涧声引步陟层岭,亭矗路侧双扉开。 泓泉湛碧透坤轴,合有龙卧专风雷。 抚栏立瞰眩奇閟,漱挹未敢持深杯。 瘦筇趋寺更幽寂,苴补不到櫩楹摧。 老僧肃揖选凉坐,借床过夜容裴回。 神灵变异亦喜客,跂脉现状潜鳞鳃。 从容瞻敬忽无睹,应悯堕世馀氛埃。 堂中遗像成三老,英爽长在游天垓。 认题扫壁说前辈,今昔玩视俱悠哉。 出门因爱月正午,桂子秋到须重来。

白话文译文

烈日如燃烧的乌鸦,翅膀灼焦了崔嵬云峰, 为避酷暑,我骑马转入南山曲径。已厌倦屡次泛舟湖上,偏爱这探幽之兴, 穿越林间村落,踏过青苔斑驳的小径。涧水声声引我攀上层叠山岭, 路旁古亭矗立,寺门双扉静开。一泓深泉碧透如浸润地轴, 定有神龙卧听风雷,镇守此境。抚栏俯瞰,目眩神迷这奇奥秘境, 不敢取杯汲饮,只漱清泉涤心。拄竹杖步入古寺更觉幽寂, 檐柱倾颓处,竟无匠人修葺。老僧肃然揖让,择凉席请坐, 借宿禅床,容我在此夜徘徊。山灵也喜客至,显变化之趣—— 石纹似龙爪隐现,鳞鳃在暗处潜藏。正凝神瞻仰,异象忽消散无影, 许是怜我身堕尘世,风尘满衣襟。佛堂遗像供奉三位先德, 英灵长存,遨游九天之外。辨认题壁,漫说前辈旧事, 古今俯仰间,俱化作悠然慨叹。出寺时恰爱午夜明月当空, 待桂子染秋,定要重来此地徘徊。