暴雨陆游 · 宋黑云如龙爪，白雨如博棋。 老屋处处漏，此夕将何之。 岂惟移床避，殆欲悬釜炊。 扰扰舍中人，具食不以时。 儿女乃可怜，赤脚啼午饥。 语儿姑少忍，开霁会有期。 ♥ 0白话文译文墨汁般的乌云像龙爪翻卷， 白亮的雨点如棋子砸落人间。老屋处处漏着水，今夜能去哪里安眠？ 不仅要把床铺挪来挪去躲避雨滴， 简直想把锅釜悬挂半空才能做饭。杂乱屋里的人们， 吃饭都乱了时间。最可怜是孩子们， 光着脚在中午饿得哭喊。轻声安慰孩子姑且忍耐， 大雨停歇总会见到晴天。