过娄宪副莲塘书屋留饮赋诗次韵奉答二首
再到莲塘鬓欲丝，风光翻胜十年时。
鸢飞鱼跃池中景，翠竹青螺画里诗。
却恨酒杯欺量浅，不嫌山鸟叹归迟。
尊前且了平生话，分付将军莫漫驰。
促席传杯嚼藕丝，莲塘歌酒会君时。
罗浮竹屋频年梦，关陕风烟到处诗。
笋蕨堆盘肴亦美，唱酬刻烛句休迟。
若为庾岭逢春早，先折梅花付驿驰。
白话文译文
再到莲塘时，两鬓已斑白如丝，可这里的风光反倒胜过十年前。鸢鸟飞翔、鱼儿跃动是池中的景致，翠竹与青螺般的山色如同画中诗篇。只恨酒杯欺负我酒量浅，却不嫌山鸟啼叫埋怨我归去太迟。在酒樽前暂且说尽平生心事，嘱咐将军不要随意驰骋。紧挨着坐席传杯饮酒，嚼着藕丝，正是莲塘边听歌饮酒与你相会的时光。罗浮山的竹屋多年来常在梦中，关陕的风烟处处皆成诗。笋和蕨菜堆满盘子，菜肴也很鲜美，彼此唱和，刻烛限时作诗，莫要迟缓。若是庾岭的春天来得早，我先折一枝梅花交给驿使快马送达。