登江门诸山

宗臣 ·

山头日白云英英,千峰倒插千江明。 手把芙蓉步石壁,苍翠乱射猿鸟惊。 谁其云外吹紫笙,欲来不来空复情。 天风吹我佩箫瑟,恍疑身在昆仑行。

白话文译文

山头上白日照耀着轻盈的云朵,千座山峰倒映在江中,江水格外明亮。我手拿芙蓉花漫步在石壁之上,苍翠的山色四散映照,惊得猿猴和飞鸟纷纷逃窜。是谁在云外吹奏着紫色的笙箫?似来非来,空自留下脉脉情意。天风吹动我身上的佩玉和箫管,恍惚间仿佛自己正行走在昆仑山上。