隐几
隐几每茫然，神昧弱于萤。
于中有所见，恍恍难为名。
飘然拽一杖，腰中挂壶瓶。
既饱乘兴出，未至已欣欣。
小步横畴亩，仰首观白云。
遇竹且稍止，徘徊足啸吟。
蹭蹬攀千丈，绝顶观风尘。
竞高留鸟共，驱峰若宰临。
兴尽随所与，卧石听溪音。
经暮卒难返，猿公撩吾巾。
濯濯成归去，天已几过明。
虽非老而退，壮岂难沉沦。
念此卒不得，相伴一壁灯。
白话文译文
倚靠几案时常感到茫然，神思昏暗比萤火还微弱。恍惚中似有所见，缥缈得难以名状。飘然拄起一根竹杖，腰间挂上酒壶。吃饱后乘兴出门，还没走到就已满心欢喜。漫步在田埂上，抬头仰望白云。遇到竹林便稍作停留，徘徊着长啸吟咏。艰难攀上千丈高峰，站在绝顶俯瞰尘世。与飞鸟争高，仿佛能驱策群峰如君王临下。兴致尽了便随遇而安，枕着山石听溪水声。天色渐晚难以返回，猿猴拨弄我的头巾。一身清爽踏上归途，天已微微泛明。虽未因年老而退隐，壮年又怎会甘心沉沦。思来终究无法释怀，只有一盏壁灯相伴。