次韵师厚病间十首
贝锦不足歌，请陈江汉诗。
美人出江汉，窈窕世未窥。
折兰不肯佩，告我以蚕饥。
独归岂惮远，三危露如饴。
德人更疢疾，术智益洒落。
反身见万古，道不在卜度。
胸中有镆铘，老境要志弱。
谢公赋达生，达生真可托。
引镜照清骨，惊非曩时人。
天地入喻指，芭蕉自观身。
陈力则已病，征财又室贫。
古来支离疏，粟帛王所仁。
菹寒知园秋，饭白问米贱。
妇孙劝甘旨，霜兔颇宜面。
黄花不举酒，佳句馀嫪恋。
经行宴坐堂，鼠迹书几砚。
桃李一春期，松柏千岁永。
经玄事寂寞，发白官閒冷。
草绿艾如张，波清蜮司影。
东里与无趾，渠有幸不幸。
病馀儿废锄，门巷草芊眠。
来者何所闻，披草足跫然。
封侯谢骨相，使鬼无金钱。
梦作白鸥去，江湖水黏天。
民生自煎熬，煮豆以萁爨。
居然忘本根，光阴不供玩。
藏山夜半失，乌合归星散。
因病见不生，达人果大观。
开田种白玉，饱牛事耕犁。
雨露非无泽，得秋常苦迟。
猛虎擅文章，斑斑被诸儿。
长松抱劲节，惟有岁寒知。
谢公莳兰苕，真意付此物。
惠然风肯来，香为一披拂。
遥知醉吟姿，黾勉向朱绂。
支筇橘柚黄，僧屋对像佛。
身病心轻安，道肥体癯瘦。
好怀当告谁，四墙枣红皱。
负暄不可献，扪虱坐清昼。
端有真富贵，千秋万年后。
白话文译文
华美诗篇不足颂扬，请听我吟唱江汉诗章。江汉孕育的美人，窈窕风姿世人未曾赏。折取兰草却不愿佩身，只言蚕桑饥馑正彷徨。独归故里何惧路途遥，三危山露甘如糖。德者更染沉疴疾，智慧愈发明澈洒落。回溯身心见千古真谛，大道本不在占卜揣度。胸中自有宝剑锋芒，老来心境需敛藏。谢公曾赋达生篇章，豁达人生确可依傍。持镜照见清瘦骨相，惊觉不复旧时模样。天地万象皆可喻指，芭蕉叶卷自观无常。竭尽全力已成病，筹措钱财家室贫。古时支离疏那样畸人，反得君王粟帛施仁。酸菜凝寒知园秋，碗中饭白问米价贱。儿媳劝尝美味羹，霜兔腿肉宜作面。黄花虽好不举酒盏，佳句余韵令人眷恋。经行宴坐于厅堂，鼠迹留痕书案砚。桃李芳华一春短，松柏苍翠千岁长。经书玄理多寂寞，鬓发斑白官职凉。草绿如张捕鸟网，波清可见蜮影藏。东里贤者与无趾刑徒，各有幸与不幸时光。病后园锄废置久，门巷野草萋萋眠。来访者能听闻什么？拨开荒草足音跫然。封侯拜相谢绝骨相命，纵使鬼推磨缺金钱。梦中化作白鸥去，江湖水阔远黏天。民生本就多煎熬，煮豆燃萁釜中泣。竟然忘却本根源，光阴似箭不供戏。藏山珍宝夜半失，乌合众人星散去。病中悟见无生境，达观者果真有洞见。开垦田亩种白玉，喂饱耕牛事犁锄。雨露并非无恩泽，收获秋实常苦迟。猛虎独擅斑纹美，子孙俱披华彩衣。长松怀抱劲节志，唯有岁寒知之。谢公栽植兰苕香，真意托付此幽芳。惠风欣然肯来顾，香气因而披拂扬。遥知醉吟潇洒态，勉力朝堂奉朱绂。拄杖行看橘柚黄，僧屋静对佛像光。身虽患病心轻安，道义丰盈体清瘦。满怀幽情向谁诉？四墙枣实红皮皱。负暄暖背不可献，扪虱闲坐清昼长。端然自有真富贵，千秋万代永流芳。