汪中台年伯祀名宦乡贤曹于汴 · 明从昔辨仕学，朝野迥然分。 朝野亦寄迹，根宰一天君。 汪公祀上谷，还祀汝水滨。 绾绶何晔晔，入里何恂恂。 抑或雄于乡，何谈树功勋。 吾将质夫子，聊取鉴人伦。 ♥ 0白话文译文从古以来人们就辨析做官与治学的不同，在朝为官和在野为民截然分明。然而在朝在野都只是寄居的踪迹，根本的主宰是同一个天理。汪公被祭祀于上谷，又被祭祀于汝水之滨。他佩戴官印时何等光彩显赫，回到乡里时却何等谦恭谨慎。或许他在乡里也称雄一方，但怎能谈得上树立功勋？我将以此向先贤请教，姑且作为人伦的鉴戒。