浣溪沙 游感通寺赠冰壶
病起思乡太剧愁。
荒城无地可登楼。
仙人要我感通游。
绿水似环萦岛屿，白云如带绕林丘。
凉风先借一分秋。
柳绿槐黄放晓晴。
天公知我欲山行。
峰峦相顾亦多情。
玉树临风无奈爽，冰壶见底有余清。
长生仙客话无生。
白话文译文
病刚好起来，思念家乡的情绪太过浓烈，让人愁苦不堪。荒凉的城中没有地方可以登楼远眺。仙人邀我前往感通寺游赏。碧绿的江水如环一般环绕着岛屿，白云像丝带缠绕着山林丘陵。凉风先吹来了几分秋意。柳树绿了，槐树黄了，清晨放晴。老天知道我想要去山中行走。山峰相互顾盼，也显得颇有情意。玉树迎风挺立，无比清爽，冰壶清澈见底，更显清透。长生不老的仙客谈论着超脱生死的道理。