山中遇莫如山

邵宝 ·

新春起我山中游,何处南沙亦小舟。 偶出总缘风日好,相逢且值竹松幽。 故人诗在僧能诵,别院茶来客又留。 莫道匆匆难尽兴,稍须烟景再登楼。

白话文译文

新春时节,我兴起去山中游玩,不知南沙何处也停着一叶小舟。偶然外出总是因为风日晴好,相逢时恰好竹林幽静、松柏清幽。老友的诗作僧人还能吟诵,别院的茶香引来客人留连。别说匆匆难以尽兴,待云雾烟景再起时,我们还需登楼共赏。