登紫云山，是葛仙炼丹处袁宗道 · 明昔岁曾游此，题诗墨尚新。 药炉烧芋栗，丹井长荆蓁。 鸡犬驯游子，壶觞费道人。 驰驱明日事，暂浣客裾尘。 ♥ 0白话文译文往年我曾游览过这里，当时题写的诗句墨迹还新鲜。炼丹的药炉里烧着芋头和栗子，丹井周围却长满了荆棘杂草。鸡犬亲昵地跟随在游人身边，道人殷勤地备好酒菜款待。明日的奔波劳碌暂且搁置一旁，先让这山泉洗净客袍上的风尘。