涿州行
四郊茫茫沙草白，青山迢遥亘西北。
涿州百里近都门，北来南去无晨昏。
道边邮亭连古堠，时平不置官军守。
土墙茆屋尽耕屯，半插青帘卖新酒。
牛车辚辚冲早寒，争先槁秸输县官。
少年家家便骑射，雉兔如林不论价。
由来意气倾山冈，邂逅相逢肯相借。
伐石为碑记古人，凄凉遗刻百年存。
摩挲三叹忆盛德，路人为指楼桑村。
白话文译文
四野茫茫，沙地泛白，青色的山峦连绵不绝，横亘在西北方向。涿州离京城不过百里，来往的行人从早到晚络绎不绝。路边驿站连着古老的烽火台，因为天下太平，没有官军驻守。土墙茅屋的村落都是耕田屯垦的人家，半掩的门帘下卖着新酿的酒。牛车吱呀作响，迎着清晨的寒气，争相运送秸秆去缴纳官税。少年们家家都擅长骑马射箭，野鸡野兔多得像树林一样，随便猎取不论价钱。向来豪情壮志比山冈还高，偶然相遇就肯慷慨相助。有人凿石立碑纪念古人，凄凉的遗刻历经百年依然留存。我抚摩石碑再三叹息，追忆先辈的盛德，路人指着远处说，那就是楼桑村。