鹅鼻嘴閒步同海楼

吴金水 · 当代

早把闲愁付酒瓢,此身何处不逍遥。 多情雨过山初净,快意风来暑乍销。 云色西遮京口日,江声东接海门潮。 横流陈迹谁能指,一路随君踏栈桥。

白话文译文

早已把闲愁都交给了酒壶,我这副身板,走到哪里不自在逍遥?多情的雨刚停,山色格外明净;畅快的风一来,暑气顿时消散。西边的云彩遮住了京口的落日,东边的江声连接着海门的潮水。那些横流的旧迹谁能指认?我一路跟着你踏上了栈桥。