庚申元日口号六首
数行晴日照青鸳，春入屠苏潋滟樽。
儿报山僧留刺去，未为无客到吾门。
黄絁五丈裁衫稳，黑黍三升作饭香。
造物要教无愧怍，一身温饱出耕桑。
南陌东阡自在身，耄年喜见岁华新。
洛中九老非吾侣，且作山阴十老人。
晚涂初入长生运，新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉，市楼酒贱不论钱。
去年迎客已蹒跚，今岁人扶出亦难。
堪笑此翁衰到底，重裘絮帽尚言寒。
仁和馆外列鹓行，忆送龙舟幸建康。
舍北老人同甲子，相逢挥泪说高皇。
白话文译文
第一首： 几行晴光映照着青鸳瓦上的晨霜， 春风已融入这杯潋滟的屠苏酒浆。孩童说山僧留了名帖刚刚离去， 看来并非没有客人来到我的门廊。第二首： 五丈黄绸裁成的衣衫稳妥舒适， 三升黑黍煮出的饭食格外清香。造物主教会我做人要无愧于心， 一身温饱都来自亲手耕织的时光。第三首： 漫步在田间阡陌自在安然， 暮年欣喜又见岁月焕新颜。洛阳九老的盛会我不去参与， 且作山阴第十位隐居的老仙。第四首： 晚年恰似踏上长生之路， 新春依旧预示丰足年度。不妨与乡邻尽情寻觅醉意， 市楼酒价低廉何必计数。第五首： 去年迎客时已脚步蹒跚， 今岁需人搀扶出行更难。可笑这老翁衰颓到极致， 裹着厚裘棉帽仍说天寒。第六首： 仁和馆外曾见朝官列队如鸿雁， 忆当年送龙舟巡幸建康的盛典。忽遇屋北同庚的老友相逢执手， 泪眼婆娑共话高皇时代的流年。